1 File(s)
Completed
Request
Original Text
Translation (3)
loveabx521
·
2 months ago
상품 파라미터(참고인자)

브랜드 : JOYRE

스타일 : 모던한 패션 스타일

뚜껑:ABS +스테인리스 재질

내부재질:친환경 PP재질(프라스틱)

동력에너지 공급:4개 5번(중국 배터리 치수로 분류하여 번호로 표시)배터리

명칭 : 스마트 센서 쓰레기통

기능: 전자동 센서/버튼을 누르면 뚜껑 닫는 시간 연장할 수 있음 / 수동

외부재질 : 아연도금패널 / 스테인리스

용량 : 6리터/9리터/12리터/30리터

배터리 수명 : 약 8개월 정도 

주의 사항:손으로 제품 치수를 측정하기 때문에 1cm정도의 오차가 존재할 수 있으며 그것은 정상적이고 실물을 기준으로 보세요
lidia9094
·
2 months ago
상품 매개변수 
실물 기준 

(왼쪽 부터 상하순으로 번역)
브랜드 : JOYRE 청결
스타일 : 클래식 모던
덮개 : ABS+스테인레스 소재
통 내부 : 친환경 PP소재
동력 : 4절 5호 건전지
주의사항 : 상품 사이즈는 손으로 측정하여 1CM 정도의 차이가 있을 수 있지만 정상적인 제품이고, 상품 실물을 기준으로 측정하였습니다.

명칭 : 스마트 센서 휴지통
기능 : 전자동 센서 / 버튼식 덮개 열고 닫음 시간 연장 가능 / 수동 
통 외부 : 전해 아연도금 강판 / 스테인레스 
용량 : 6리터 / 9리터 / 12리터 / 30리터 
대기 : 8개월 정도
cravit370
·
2 months ago
상품 참고사항 
브랜드 : JOYRE
스타일 : 모던한 유행 스타일
덮개 : ABS + 불투명철재료
내부통 : 환경보호하는 플라스틱 재료
동력 : 4절5호배터리


명칭 : 지능센서쓰레기통
기능: 전자동센서 / 버튼을 눌러 덮개 뚜껑 닫는것을 조절할 수 있음 / 수동
외부통 : 전해아연도금철판 / 불투명철
용량 : 6리터, 9리터, 12리터, 30리터
배터리 수명 : 약 8개월

주의사항 : 상품의 사이즈는 직접 손으로 재는 것이라 1cm 정도의 오차가 있을 수 있으며 정상품에 속하고 구체적인 것은 실물을 기준으로 해주십시오.
왼쪽것부터 오른쪽으로 해석하였습니다. 채택부탁드려요~
0