请检查完成生产的更新两个订单,耳环和手链的两个订单总的余额为XXX元, 发送货物快递费用我们检查最为便宜的是TNT 264元,时效5-7天 您上次支付订金是5千,在这两个订单中以一半为2500,余下一半2500元将在正在生产的盒子订单中体现扣除。 如果您选择走此快递明天将货物发送,实际应支付的总余额为XXX
已完成
翻译需求
原文
请检查完成生产的更新两个订单,耳环和手链的两个订单总的余额为XXX元,

发送货物快递费用我们检查最为便宜的是TNT 264元,时效5-7天

您上次支付订金是5千,在这两个订单中以一半为2500,余下一半2500元将在正在生产的盒子订单中体现扣除。

如果您选择走此快递明天将货物发送,实际应支付的总余额为XXX

翻译 (1)
Please check the two updated orders of completed production. The total balance for the two orders of earrings and bracelets is XXX yuan.

For the goods courier, we have checked and used the cheapest TNT at 264 yuan for 5-7 days.

The deposit you last paid is 5,000 yuan. For these two orders, half of the deposit will be 2,500 yuan, and the remaining half of 2,500 yuan will be deducted from the box order currently in production.

If you choose this courier, the goods will be sent out tomorrow and the actual total balance payable will be XXX yuan.
0