Singto : If say about handsomeness, I will say I'm more handsome than him (Krist). Where did I take this self confidence?​ Fan : How is P'Krist? Is he cute? Singto : If say about cuteness, I will give it to him.
已完成
翻译需求
原文 
Singto : If say about handsomeness, I will say I'm more handsome than him (Krist). Where did I take this self confidence?​
Fan : How is P'Krist? Is he cute? 
Singto : If say about cuteness, I will give it to him.
翻译 (2)
Singto: 잘생김에 대해서 말하라면, 제가 그(Krist)보다 잘생겼다고 말하겠습니다. 도대체 제 이 자신감은 어디서 온걸까요? 
Fan: P’Krist는 어떤가요? 귀엽나요?
Singto: 귀여움에 대해서 말하라면, 귀여움 타이틀은 그에게 주겠습니다.
Singto: 내가 만약 잘생김에 대해 말한다면, 나는 Krist보다 내가 더 잘생겼다고 말할거야. 내 자신감이 어디서 났지?
팬: P'Krist는요? 귀엽나요?
Singto: 귀여움에 대해 말한다면, 그건 걔지.
1