I think you have many people that worry about you and care. Sometimes it can seem synthetic and superficial. It is not that way with me.. I care genuinely for your wellbeing. And if you ever need any help, please ask me.
已完成
翻译需求
原文 
I think you have many people that worry about you and care. Sometimes it can seem synthetic and superficial. It is not that way with me.. I care genuinely for your wellbeing. And if you ever need any help, please ask me.
翻译 (1)
내생각엔 너를 걱정하고 보살펴주는 사람이 많은 것 같아. 가끔씩은 인위적이고 깊지 않게 보일수도 있어. 난 그런식은 아니야... 난 네 삶을 진심으로 신경쓴다고. 그리고 만약 네가 어떤 도움이라도 필요한다면 제발 나한테 물어봐줘
0