1 ふと思いつき、仏に対するイメージも尋ねてみました。こちらはどうでしょうか 2 神に慈愛的なイメージを強く持つと、皆さんはボランティア活動をよりしているでしょうか
  • qaz26432519
  • Text(84 characters)
  • Japanese Chinese (Simplified)
  • 800 P
Completed
Request
Original Text
1  ふと思いつき、仏に対するイメージも尋ねてみました。こちらはどうでしょうか

2 神に慈愛的なイメージを強く持つと、皆さんはボランティア活動をよりしているでしょうか
Translation (3)
偶然灵机一动,还去询问了对佛的印象。这位怎么样?
如果对神强烈抱有着慈爱的印象,大家有没有更愿意参加自愿者活动呢?
1、突然想到,去问了一下对于佛的印象。这个怎么样呢?
2、要是你对于上帝抱有慈爱的印象的话,那么大家会更愿意做志愿活动吗?
1.突然想到,也询问了对佛的印象。这个怎么样呢?
2.如果持有很强的对神的慈爱的印象的话,大家会更愿意参加志愿者活动吗?
0