所谓情怀,那到底是强者的怀念还是弱者的借口呢。
文学
已完成
翻译需求
原文
所谓情怀,那到底是强者的怀念还是弱者的借口呢。
翻译 (2)
人の感性というのは、単なる強者たちの懐かしさなのか? それとも弱者たちのそれらしい理屈なのか?
情念というのはいったい、強いものの気持ちなのか、それとも弱いものの言い訳か?
0