dan jika pemikiran tidak mungkin ada tanpa bahasa, maka bahasa - menurut studi filsafat -  tidak mungkin difahami kecuali dari segi hubungannya dengan pemikiran. dan setiap usaha yang bertujuan untuk mempertimbangkan bahasa adalah suatu hal yang mungkin bisa diukur dari luar, tanpa memandang bagian dalam pemikiran. pemahaman ini akan mengalami kegagalan sebab bahasa bukanlah sekedar tumpukan lafadz dan bukan pula sekedar kumpulan kosa kata tanpa pemahaman dan kesadaran
bahasa merupakan perkara yang memiliki faedah dan arah, dan perihal kebahasaan adalah hukum, dan kapan kita katakan "dengan hukum". telah kami katakan dengan hubungan pemikiran, sebab hal paling penting di dalam hukum adalah pertimbangan mengenai ketetapan keakraban, kebebasan dan keanggotaan. kebebasan dan keanggotaan merupakan tanda dari tanda-tanda bahasa apabila sesuai dengan pemikiran, bukan hanya sekedar kumpulan yang diawetkan yang terpelihara dalam botol kaca "studi dan klise" semata

dan jika pikiran itu tidak mungkin untuk diwujudkan tanpa bahasa ... maka sungguh bahasa itu -seperti dalam pelajaran ilmu filsafat ku- tidak mungkin dipahami kecuali jika dihubungkan dengan pikiran ... dan setiap usaha tujuannya untuk memahami suatu dari bahasa , mungkin bisa dikiyaskan dari luar ... tanpa melihat dari dalam pikiran ... maka hanya menumbuhkan kegagalan

dan tidaklah bahasa itu sekedar susunan lafadz atau kumpulan kata kata tanpa kesadaran dan perhatian ... bahasa itu adalah suatu hal yang bermanfaat dan memberi pertunjuk ... dan dalam hal (hukum) dan kapan kita mengatakan (dengan hukum) maka telah kami katakan dia ada hubungannya dengan pikiran .... karena yang paling penting dari sesuatu hukum adalah sebuah cara penyampaian tentang ketetapan dua sisi , kebebasan dan keanggotaan ... dan kebebasan dan keanggotaan ini merupakan tanda dari tanda tanda bahasa jika dia sesuai dengan pikiran ... tidak hanya sekedar kumpulan tulisan yang terjaga di lemari lemari kaca pelajaran dan rak)