以蒲公英根为原料,通过浸提、浓缩得浓缩液,再进行超低温冷冻干燥,制备出溶解性强、流动性好、风味独特的蒲公英根速溶茶产品。通过对蒲公英根浸提的颗粒径(分别为50目,200目,400目)、料液比(分别为1:10,1:15,1:20)、浸提温度(分别为70℃,80℃,90℃)、浸提时间(分别为1h,2h,3h)等一系列影响因素进行实验,最终确定浸提工艺最佳提取参数组合为:颗粒径为200目,料液比为1:10,浸提温度为80℃,浸提时间为2小时。
科学
已完成

通过对蒲公英根浸提的颗粒径(分别为50目,200目,400目)、料液比(分别为1:10,1:15,1:20)、浸提温度(分别为70℃,80℃,90℃)、浸提时间(分别为1h,2h,3h)

翻译需求
原文
以蒲公英根为原料,通过浸提、浓缩得浓缩液,再进行超低温冷冻干燥,制备出溶解性强、流动性好、风味独特的蒲公英根速溶茶产品。通过对蒲公英根浸提的颗粒径(分别为50目,200目,400目)、料液比(分别为1:10,1:15,1:20)、浸提温度(分别为70℃,80℃,90℃)、浸提时间(分别为1h,2h,3h)等一系列影响因素进行实验,最终确定浸提工艺最佳提取参数组合为:颗粒径为200目,料液比为1:10,浸提温度为80℃,浸提时间为2小时。
翻译 (1)
Dandelion root is used as raw material, and concentrated solution is obtained through leaching and concentration, and then freeze-dried at ultra-low temperature to prepare dandelion root instant tea product with strong solubility, good fluidity and unique flavor.  Through experiments on a series of influencing factors such as particle diameter (50 mesh, 200 mesh, 400 mesh respectively), solid-liquid ratio (1: 10, 1: 15, 1: 20 respectively), extraction temperature (70℃, 80℃, 90℃), extraction time (1h, 2h, 3h respectively) and so on, the optimal extraction parameter combination for the extraction process is finally determined as follows: particle diameter is 200 mesh, solid-liquid ratio is 1: 10, extraction temperature is 80℃, and extraction time is 2 hours.
0