I hope this email finds you in a better mood than I am in at the moment? Can you please explain to why we have not received our menu cards yet? This is getting to be ridicules, we are trying our best to sell you wines however you are not being very helpful and
已完成
翻译需求
原文 
I hope this email finds you in a better mood than I am in at the moment? Can you please explain to why we have not received our menu cards yet? This is getting to be ridicules, we are trying our best to sell you wines however you are not being very helpful and
翻译 (7)
aku berharap email ini sampai ke kamu dengan mood yang lebih baik dari aku saat ini? bisakah kamu jelaskan mengapa sampai sekarang kita belum menerima kartu menu kita? ini mulai konyol, kita berusaha yang terbaik untuk menjual ke kamu wine sedangkan kamu sangat tidak membantu dan
Kuharap surel ini datang pada anda saat perasaan anda sedang bagus daripada perasaan saya sendiri saat ini? Dapatkah anda menjelaskan mengapa kami belum menerima kartu menu kami? Ini menjadi konyol, kami mencoba yang terbaik untuk menjual anggur kepada anda namun anda tidak begitu membantu dan...
Saya harap Anda mendapati email ini dalam suasana hati yang lebih baik daripada suasana hati saya saat ini? 

Tolong jelaskan mengapa kami belum menerima kartu menu kami? Ini semakin menjadi cemoohan, kami mencoba yang terbaik untuk menjual minuman anggur anda namun Anda tidak terlalu membantu dan...
Saya harap email ini sampai ketika suasana hati anda yang lebih baik daripada situasi hati saya saat ini? Tolong jelaskan mengapa kami belum menerima kartu menu kami? Hal ini semakin menjengkelkan, kami mencoba yang terbaik untuk menjual anggur namun anda bersikap seperti tidak mau berkerjasama dan
Semog perasaan Anda senang ketika membaca surel ini dibandingkan apa yang saya rasakan sekarang. Mohon jelaskan mengapa kami belum mendapat daftar menu sampai sekarang? Ini mulai tidak masuk akal, kami berusaha sekuat tenaga menjual wine Anda tetapi Anda sangat tidak membantu dan...
Saya berharap email ini menjumpai anda dalam suasana hati yang lebih baik daripada saya di waktu itu. Bisakah anda menjelaskan mengapa kami belum menerima kartu menu kami? Ini menjadi konyol, kami mengusahakan yang terbaik untuk menjual anggur kepada anda akan tetapi anda sangat tidak membantu dan...
Kuharap email ini akan membuat suasana hatimu lebih baik daripada aku pada saat itu? Bisakah Anda menjelaskan alasan mengapa kami belum menerima kartu menu? Ini akan menjadi konyol, kami sedang melakukan yang terbaik untuk menjual minuman anggur Anda akan tetapi Anda bersikap sangat tidak membantu dan...